#0 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(2520): __error(2, 'Illegal string ...', '/usr/www/users/...', 2520, Array) #1 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(3537): Controller->generateMargin('', 'padding') #2 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNews.php(195): Controller->addImageToTemplate(Object(FrontendTemplate), Array) #3 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(129): ModuleNews->parseArticles(Object(DB_Mysql_Result)) #4 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleNewsReader->compile() #5 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(95): Module->generate() #6 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ContentModule.php(72): ModuleNewsReader->generate() #7 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(511): ContentModule->generate() #8 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(194): Controller->getContentElement('234') #9 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleArticle->compile() #10 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(71): Module->generate() #11 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(443): ModuleArticle->generate(false) #12 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(307): Controller->getArticle('105', false, false, 'main') #13 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/PageRegular.php(100): Controller->getFrontendModule('0', 'main') #14 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(266): PageRegular->generate(Object(DB_Mysql_Result)) #15 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(401): Index->run() #16 {main}

#0 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(2521): __error(2, 'Illegal string ...', '/usr/www/users/...', 2521, Array) #1 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(3537): Controller->generateMargin('', 'padding') #2 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNews.php(195): Controller->addImageToTemplate(Object(FrontendTemplate), Array) #3 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(129): ModuleNews->parseArticles(Object(DB_Mysql_Result)) #4 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleNewsReader->compile() #5 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(95): Module->generate() #6 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ContentModule.php(72): ModuleNewsReader->generate() #7 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(511): ContentModule->generate() #8 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(194): Controller->getContentElement('234') #9 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleArticle->compile() #10 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(71): Module->generate() #11 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(443): ModuleArticle->generate(false) #12 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(307): Controller->getArticle('105', false, false, 'main') #13 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/PageRegular.php(100): Controller->getFrontendModule('0', 'main') #14 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(266): PageRegular->generate(Object(DB_Mysql_Result)) #15 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(401): Index->run() #16 {main}

#0 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(2522): __error(2, 'Illegal string ...', '/usr/www/users/...', 2522, Array) #1 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(3537): Controller->generateMargin('', 'padding') #2 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNews.php(195): Controller->addImageToTemplate(Object(FrontendTemplate), Array) #3 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(129): ModuleNews->parseArticles(Object(DB_Mysql_Result)) #4 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleNewsReader->compile() #5 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(95): Module->generate() #6 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ContentModule.php(72): ModuleNewsReader->generate() #7 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(511): ContentModule->generate() #8 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(194): Controller->getContentElement('234') #9 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleArticle->compile() #10 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(71): Module->generate() #11 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(443): ModuleArticle->generate(false) #12 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(307): Controller->getArticle('105', false, false, 'main') #13 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/PageRegular.php(100): Controller->getFrontendModule('0', 'main') #14 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(266): PageRegular->generate(Object(DB_Mysql_Result)) #15 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(401): Index->run() #16 {main}

#0 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(2523): __error(2, 'Illegal string ...', '/usr/www/users/...', 2523, Array) #1 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(3537): Controller->generateMargin('', 'padding') #2 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNews.php(195): Controller->addImageToTemplate(Object(FrontendTemplate), Array) #3 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(129): ModuleNews->parseArticles(Object(DB_Mysql_Result)) #4 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleNewsReader->compile() #5 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/news/ModuleNewsReader.php(95): Module->generate() #6 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ContentModule.php(72): ModuleNewsReader->generate() #7 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(511): ContentModule->generate() #8 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(194): Controller->getContentElement('234') #9 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/Module.php(140): ModuleArticle->compile() #10 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/ModuleArticle.php(71): Module->generate() #11 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(443): ModuleArticle->generate(false) #12 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Controller.php(307): Controller->getArticle('105', false, false, 'main') #13 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/PageRegular.php(100): Controller->getFrontendModule('0', 'main') #14 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(266): PageRegular->generate(Object(DB_Mysql_Result)) #15 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(401): Index->run() #16 {main}

#0 [internal function]: __error(2, 'Cannot modify h...', '/usr/www/users/...', 285, Array) #1 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Template.php(285): header('Vary: User-Agen...', false) #2 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/FrontendTemplate.php(234): Template->output() #3 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/PageRegular.php(171): FrontendTemplate->output() #4 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(266): PageRegular->generate(Object(DB_Mysql_Result)) #5 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(401): Index->run() #6 {main}

#0 [internal function]: __error(2, 'Cannot modify h...', '/usr/www/users/...', 286, Array) #1 /usr/www/users/carpbe/contao/system/libraries/Template.php(286): header('Content-Type: t...') #2 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/FrontendTemplate.php(234): Template->output() #3 /usr/www/users/carpbe/contao/system/modules/frontend/PageRegular.php(171): FrontendTemplate->output() #4 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(266): PageRegular->generate(Object(DB_Mysql_Result)) #5 /usr/www/users/carpbe/contao/index.php(401): Index->run() #6 {main}

3 Tage Jezero Sumbar mit Stefan

Wir, meine Freund Stefan und ich, haben beim Vereinsfischen in Ecsed To in Ungarn kurzer Hand entschlossen am 4. Oktober für eine Woche (5 Tage) nach SUMBAR (Jezero) zum Fischen zu fahren. SUMBAR ist so etwas wie mein Hausgewässer. Ich habe an diesem wunderschönen See schon viele Nächte verbracht und bin daher mit diesem See sehr gut vertraut.

3 Tage konnten wir uns nur der tollern Fänge erfreuen, dann kam der Abbruch.
Nähere Details dazu könnt ihr dem Detailberciht unten entnehmen pdf-file).

Resümee der Herbstsession am Jezero Sumbar:

Stefan und ich haben 3 Tage in Sumbar bei schönstem Wetter verbracht und herrliche Karpfen an den Haken bekommen und gut gelandet.

Stefan konnte in drei Tagen 7 Karpfen landen wobei die schwersten Karpfen 21,10, 16,50 und +15 kg auf die Waage brachten.

Es hat sich gezeigt, dass meine Futterstrategie, welche ich gezielt auf große Karpfen abgestimmt hatte, voll und ganz aufgegangen ist. Ich konnte in drei Tage 3 Karpfen mit 21,00, 20,10 und 19,30 kg landen.

Wir haben aber leider auch drei weitere sehr große Karpfen kurz vor dem Kescher verloren.

Ich finde es sehr bedauernswert, dass unsere Freude am Fischen durch den „Fischneid“ anderer „Karpfenjäger“ am Wasser gestört wurde.

Bereits am zweiten Tag haben junge Kroaten mit dem Vereinsboot die Nachbarplätze der Slowenen mit Mais und Partikel gezielt angefüttert, was eigentlich strengstens verboten ist (wir haben uns nicht aufgeregt)!!

Wir hingegen wurden am Beginn des vierten Tages um 00:30 Uhr von 3 Aufsehern zu einem Zeitpunkt kontrolliert wo wir kurz zuvor den dritten +20 kg Karpfen gelandet haben (Schikane??; warum war die Kontrolle nicht bereits am Beginn des Fischens??).

Wir haben gegen Regeln verstoßen, welche nicht auf der für uns unlesbaren kroatischen Jahrskarte stehen. Es gibt keine Bestimmungen in deutscher bzw. englischer Sprache.

Es lag uns überhaupt nicht daran gegen Bestimmungen zu verstoßen.